Thursday, May 24, 2007

Dekrit Presiden 5 Juli 1959

KEPPRES 150/1959
tentang
KEMBALI KEPADA UNDANG UNDANG DASAR 1945


DENGAN RAHMAT TUHAN YANG MAHA ESA.

KAMI PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA/PANGLIMA TERTINGGI ANGKATAN PERANG.

Dengan ini menyatakan dengan khidmat : Bahwa anjuran Presiden dan Pemerintah untuk kembali kepada Undang-undang Dasar 1945, yang disampaikan kepada segenap Rakyat Indonesia dengan Amanat Presiden pada tanggal 22 April 1959, tidak memperoleh keputusan dari Konstituante sebagaimana ditentukan dalam Undang-undang Dasar Sementara; Bahwa berhubung dengan pernyataan sebagian terbesar Anggota-anggota Sidang Pembuat Undang-undang Dasar untuk tidak menghadiri lagi sidang, Konstituante tidak mungkin lagi menyelesaikan tugas yang dipercayakan oleh Rakyat kepadanya:

Bahwa hal yang demikian menimbulkan keadaan ketatanegaraan yang membahayakan persatuan dan keselamatan Negara, Nusa dan Bangsa, serta merintangi pembangunan semesta untuk mencapai masyarakat yang adil dan makmur; Bahwa dengan dukungan bagian terbesar Rakyat Indonesia dan didorong oleh keyakinan kami sendiri, kami terpaksa menempuh satu-satunya jalan untuk menyelamatkan Negara Proklamasi; Bahwa kami berkeyakinan bahwa Piagam Jakarta tertanggal 22 Juni 1945 menjiwai Undang-undang Dasar 1945 dan adalah merupakan suatu rangkaian-kesatuan dengan Konstitusi tersebut, Maka atas dasar-dasar tersebut di atas,

Kami Presiden Republik Indonesia/Panglima Tertinggi Angkatan Perang.

Menetapkan pembubaran Konstituante; Menetapkan Undang-undang Dasar 1945 berlaku lagi bagi segenap Bangsa Indonesia dan seluruh tumpah darah Indonesia, terhitung mulai hari tanggal penetapan Dekrit ini, dan tidak berlakunya lagi Undang-undang Dasar Sementara. Pembentukan Majelis Permusyawaratan Rakyat Sementara, yang terdiri atas anggota-anggota Dewan Perwakilan Rakyat ditambah dengan utusan-utusan dari daerah-daerah dan golongan, serta pembentukan Dewan Pertimbangan Agung Sementara, akan diselenggarakan dalam waktu yang sesingkat-singkatnya.

Ditetapkan di Jakarta pada tanggal 5 Juli 1959

Atas nama Rakyat Indonesia : Presiden Republik Indonesia/ Panglima Tertinggi Angkatan Perang,

SOEKARNO.


Tuesday, May 22, 2007

R-KUHAP Buku I

RANCANGAN
UNDANG-UNDANG REPUBLIK INDONESIA
NOMOR … TAHUN …
TENTANG
KITAB UNDANG-UNDANG HUKUM PIDANA


DENGAN RAHMAT TUHAN YANG MAHA ESA

PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA,

Menimbang : a. bahwa untuk mewujudkan upaya pembaharuan hukum nasional Negara Republik Indonesia yang berdasarkan Pancasila dan Undang-Undang Dasar Negara Republik Indonesia Tahun 1945, serta untuk menghormati dan menjunjung tinggi hak asasi manusia antara lain perlu disusun hukum pidana nasional untuk menggantikan Kitab Undang-undang Hukum Pidana (Wetboek van Strafrecht) sebagai produk hukum pemerintahan zaman kolonial Hindia Belanda;
b. bahwa materi hukum pidana nasional tersebut harus disesuaikan dengan politik hukum, keadaan, dan perkembangan kehidupan berbangsa dan bernegara bangsa Indonesia;
c. bahwa berdasarkan pertimbangan sebagaimana dimaksud pada huruf a dan huruf b, perlu dibentuk Undang-Undang tentang Kitab Undang-undang Hukum Pidana;

Mengingat : Pasal 5 ayat (1) dan Pasal 20 Undang-Undang Dasar Negara Republik Indonesia Tahun 1945;

Dengan Persetujuan Bersama
DEWAN PERWAKILAN RAKYAT REPUBLIK INDONESIA
dan
PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA

MEMUTUSKAN:
Menetapkan : UNDANG-UNDANG TENTANG KITAB UNDANG-UNDANG HUKUM PIDANA.


BUKU KESATU
KETENTUAN UMUM

BAB I : RUANG LINGKUP BERLAKUNYA KETENTUAN PERATURAN PER-UU-AN PIDANA
BAB II : TINDAK PIDANA DAN PERTANGGUNGJAWABAN PIDANA
BAB III : PEMIDANAAN PIDANA DAN TINDAKAN
BAB IV : GUGURNYA KEWENANGAN PENUNTUTAN DAN PELAKSANAAN PIDANA
BAB V : PENGERTIAN ISTILAH
BAB VI : Ketentuan Penutup


R KUHP Buku II

R KUHAP


Friday, May 18, 2007

Two Models of the Criminal Process ( I I)

by
HERBERT L. PACKER

Reprinted and published by http://www.hhs.csus.edu
from The Limits of the Criminal Sanction by Herbert L. Packer, with the permission of the publishers, Stanford University Press.  1968 by Herbert L. Packer.



In one of the most important contributions to systematic thought about the administration of criminal justice, Herbert Packer articulates the values supporting two models of the justice process. He notes the gulf existing between the "Due Process Model" of criminal administration, with its emphasis on the rights of the individual, and the "Crime Control Model," which sees the regulation of criminal conduct as the most important function of the judicial system.



Part I

Part II


Due Process Values

If the Crime Control Model resembles an assembly line, the Due Process Model looks very much like an obstacle course. Each of its successive stages is designed to present formidable impediments to carrying the accused any further along in the process. Its ideology is not the converse of that underlying the Crime Control Model. It does not rest on the idea that it is not socially desirable to repress crime, although critics of its application have been known to claim so. Its ideology is composed of a complex of ideas, some of them based on judgments about the efficacy of crime control devices, others having to do with quite different considerations. The ideology of due process is far more deeply impressed on the formal structure of the law than is the ideology of crime control; yet an accurate tracing of the strands that make it up is strangely difficult. What follows is only an attempt at an approximation.

The Due Process Model encounters its rival on the Crime Control Model's own ground in respect to the reliability of fact-finding processes. The Crime Control Model, as we have suggested, places heavy reliance on the ability of investigative and prosecutorial officers, acting in an informal setting in which their distinctive skills are given full sway, to elicit and reconstruct a tolerably accurate account of what actually took place in an alleged criminal event. The Due Process Model rejects this premise and substitutes for it a view of informal, nonadjudicative fact-finding that stresses the possibility of error. People are notoriously poor observers of disturbing events—the more emotion-arousing the context, the greater the possibility that recollection will be incorrect; confessions and admissions by persons in police custody may be induced by physical or psychological coercion so that the police end up hearing what the suspect thinks they want to hear rather than the truth; witnesses may be animated by bias or interest that no one would trouble to discover except one specially charged with protecting the interests of the accused (as the police are not). Considerations of this kind all lead to a rejection of informal fact-finding processes as definitive of factual guilt and to an insistence on formal, adjudicative, adversary fact-finding processes in which the factual case against the accused is publicly heard by an impartial tribunal and is evaluated only after the accused has had a full opportunity to discredit the case against him. Even then, the distrust of fact-fording processes that animates the Due Process Model is not dissipated. The possibilities of human error being what they are, further scrutiny is necessary, or at least must be available, in case facts have been overlooked or suppressed in the heat of battle.

How far this subsequent scrutiny must be available is a hotly controverted issue today. In the pure Due Process Model the answer would be: at least as long as there is an allegation of factual error that has not received an adjudicative hearing in a fact-finding context. The demand for finality is thus very low in the Due Process Model.

This strand of due process ideology is not enough to sustain the model. If all that were at issue between the two models was a series of questions about the reliability of fact-finding processes, we would have but one model of the criminal process, the nature of whose constituent elements would pose questions of fact not of value. Even if the discussion is confined, for the moment, to the question of reliability, it is apparent that more is at stake than simply an evaluation of what kinds of fact-finding processes, alone or in combination, are likely to produce the most nearly reliable results. The stumbling block is this: How much reliability is compatible with efficiency? Granted that informal fact-finding will make some mistakes that can be remedied if backed up by adjudicative factfinding, the desirability of providing this backup is not affirmed or negated by factual demonstrations or predictions that the increase in reliability will be x percent or x plus n percent. It still remains to ask how much weight is to be given to the competing demands of reliability (a high degree of probability in each case that factual guilt has been accurately determined) and efficiency (expeditious handling of the large numbers of cases that the process ingests). The Crime Control Model is more optimistic about the improbability of error in a significant number of cases: but it is also, though only in part therefore, more tolerant about the amount of error that it will put up with. The Due Process Model insists on the prevention and elimination of mistakes to the extent possible; the Crime Control Model accepts the probability of mistakes up to the level at which they interfere with the goal of repressing crime, either because too many guilty people are escaping or, more subtly, because general awareness of the unreliability of the process leads to a decrease in the deterrent efficacy of the criminal law. In this view, reliability and efficiency are not polar opposites but rather complementary characteristics. The system is reliable because efficient; reliability becomes a matter of independent concern only when it becomes so attenuated as to impair efficiency. All of this the Due Process Model rejects. If efficiency demands shortcuts around reliability, then absolute efficiency must be rejected. The aim of the process is at least as much to protect the factually innocent as it is to convict the factually guilty. It is a little like quality control in industrial technology; tolerable deviation from standard varies with the importance of conformity to standard in the destined uses of the product. The Due Process Model resembles a factory that has to devote a substantial part of its input to quality control. This necessarily cuts down on quantitative output.

All of this is only the beginning of the ideological difference between the two models. The Due Process Model could disclaim any attempt to provide enhanced reliability for the fact-finding process and still produce a set of institutions and processes that would differ sharply from those demanded by the Crime Control Model. Indeed, it may not be too great an oversimplification to assert that in point of historical development the doctrinal pressures emanating from the demands of the Due Process Model have tended to evolve from an original matrix of concern for the maximization of reliability into values quite different and more far-reaching. These values can be expressed in, although not adequately described by, the concept of the primacy of the individual and the complementary concept of limitation on official power.

The combination of stigma and loss of liberty that is embodied in the end result of the criminal process is viewed as being the heaviest deprivation that government can inflict on the individual. Furthermore, the processes that culminate in these highly afflictive sanctions are seen as in themselves coercive, restricting, and demeaning. Power is always subject to abuse—sometimes subtle, other times, as in the criminal process, open and ugly. Precisely because of its potency in subjecting the individual to the coercive power of the state, the criminal process must, in this model, be subjected to controls that prevent it from operating with maximal efficiency.

According to this ideology, maximal efficiency means maximal tyranny. And, although no one would assert that minimal efficiency means minimal tyranny, the proponents of the Due Process Model would accept with considerable equanimity a substantial diminution in the efficiency with which the criminal process operates in the interest of preventing official oppression of the individual.

The most modest-seeming but potentially far-reaching mechanism by which the Due Process Model implements these antiauthoritarian values is the doctrine of legal guilt. According to this doctrine, a person is not to be held guilty of a crime merely on a showing that in all probability, based upon reliable evidence, he did factually what he is said to have done. Instead, he is to be held guilty if and only if these factual determinations are made in procedurally regular fashion and by authorities acting within competences duly allocated to them. Furthermore, he is not to be held guilty, even though the factual determination is or might be adverse to him, if various rules designed to protect him and to safeguard the integrity of the process are not given effect: the tribunal that convicts him must have the power to deal with his kind of case (“jurisdiction”) and must be geographically appropriate (“venue”); too long a time must not have elapsed since the offense was committed (“statute of limitations”); he must not have been previously convicted or acquitted of the same or a substantially similar offense (“double jeopardy”); he must not fall within a category of persons, such as children or the insane, who are legally immune to conviction (“criminal responsibility”); and so on. None of these requirements has anything to do with the factual question of whether the person did or did not engage in the conduct that is charged as the offense against him; yet favorable answers to any of them will mean that he is legally innocent. Wherever the competence to make adequate factual determination lies, it is apparent that only a tribunal that is aware of these guilt-defeating doctrines and is willing to apply them can be viewed as competent to make determinations of legal guilt. The police and the prosecutors are ruled out by lack of competence, in the first instance, and by lack of assurance of willingness, in the second. Only an impartial tribunal can be trusted to make determinations of legal as opposed to factual guilt.

In this concept of legal guilt lies the explanation for the apparently quixotic presumption of innocence of which we spoke earlier. A man who, after police investigation, is charged with having committed a crime can hardly be said to be presumptively innocent, if what we mean is factual innocence. But if what we mean is that it has yet to be determined if any of the myriad legal doctrines that serve in one way or another the end of limiting official power through the observance of certain substantive and procedural regularities may be appropriately invoked to exculpate the accused man, it is apparent that as a matter of prediction it cannot be said with confidence that more probably than not he will be found guilty.
Beyond the question of predictability this model posits a functional reason for observing the presumption of innocence: by forcing the state to prove its case against the accused in an adjudicative context, the presumption of innocence serves to force into play all the qualifying and disabling doctrines that limit the use of the criminal sanction against the individual, thereby enhancing his opportunity to secure a favorable outcome. In this sense, the presumption of innocence may be seen to operate as a kind of self-fulfilling prophecy. By opening up a procedural situation that permits the successful assertion of defenses having nothing to do with factual guilt, it vindicates the proposition that the factually guilty may nonetheless be legally innocent and should therefore be given a chance to qualify for that kind of treatment.

The possibility of legal innocence is expanded enormously when the criminal process is viewed as the appropriate forum for correcting its own abuses. This notion may well account for a greater amount of the distance between the two models than any other. In theory the Crime Control Model can tolerate rules that forbid illegal arrests, unreasonable searches, coercive interrogations, and the like. What it cannot tolerate is the vindication of those rules in the criminal process itself through the exclusion of evidence illegally obtained or through the reversal of convictions in cases where the criminal process has breached the rules laid down for its observance. And the Due Process Model, although it may in the first instance be addressed to the maintenance of reliable fact-finding techniques, comes eventually to incorporate prophylactic and deterrent rules that result in the release of the factually guilty even in cases in which blotting out the illegality would still leave an adjudicative fact-finder convinced of the accused person's guilt. Only by penalizing errant police and prosecutors within the criminal process itself can adequate pressure be maintained, so the argument runs, to induce conformity with the Due Process Model.
Another strand in the complex of attitudes underlying the Due Process Model is the idea—itself a shorthand statement for a complex of attitudes-of equality. This notion has only recently emerged as an explicit basis for pressing the demands of the Due Process Model, but it appears to represent, at least in its potential, a most powerful norm for influencing official conduct. Stated most starkly, the ideal of equality holds that “there can be no equal justice where the kind of trial a man gets depends on the amount of money he has.” The factual predicate underlying this assertion is that there are gross inequalities in the financial means of criminal defendants as a class, that in an adversary system of criminal justice an effective defense is largely a function of the resources that can be mustered on behalf of the accused, and that the very large proportion of criminal defendants who are, operationally speaking, “indigent” will thus be denied an effective defense. This factual premise has been strongly reinforced by recent studies that in turn have been both a cause and an effect of an increasing emphasis upon norms for the criminal process based on the premise.

The norms derived from the premise do not take the form of an insistence upon governmental responsibility to provide literally equal opportunities for all criminal defendants to challenge the process. Rather, they take as their point of departure the notion that the criminal process, initiated as it is by the government and containing as it does the likelihood of severe deprivations at the hands of government, imposes some kind of public obligation to ensure that financial inability does not destroy the capacity of an accused to assert what may be meritorious challenges to the processes being invoked against him. At its most gross, the norm of equality would act to prevent situations in which financial inability forms an absolute barrier to the assertion of a right that is in theory generally available, as where there is a right to appeal that is, however, effectively conditional upon the filing of a trial transcript obtained at the defendant’s expense. Beyond this, it may provide the basis for a claim whenever the system theoretically makes some kind of challenge available to an accused who has the means to press it. If, for example, a defendant who is adequately represented has the opportunity to prevent the case against him from coming to the trial stage by forcing the state to its proof in a preliminary hearing, the norm of equality may be invoked to assert that the same kind of opportunity must be available to others as well. In a sense the system, as it functions for the small minority whose resources permit them to exploit all its defensive possibilities, provides a benchmark by which its functioning in all other cases is to be tested: not, perhaps, to guarantee literal identity but rather to provide a measure of whether the process as a whole is recognizably of the same general order. The demands made by a norm of this kind are likely by their very nature to be quite sweeping. Although the norm's imperatives may be initially limited to determining whether in a particular case the accused was injured or prejudiced by his relative inability to make an appropriate challenge, the norm of equality very quickly moves to another level on which the demand is that the process in general be adapted to minimize discriminations rather than that a mere series of post hoc determinations of discriminations be made or makeable.

It should be observed that the impact of the equality norm will vary greatly depending upon the point in time at which it is introduced into a model of the criminal process. If one were starting from scratch to decide how the process ought to work, the norm of equality would have nothing very important to say on such questions as, for example, whether an accused should have the effective assistance of counsel in deciding whether to enter a plea of guilty. One could decide, on quite independent considerations, that it is or is not a good thing to afford that facility to the generality of persons accused of crime. But the impact of the equality norm becomes far greater when it is brought to bear on a process whose contours have already been shaped. If our model of the criminal process affords defendants who are in a financial position to do so the right to consult a lawyer before entering a plea, then the equality norm exerts powerful pressure to provide such an opportunity to all defendants and to regard the failure to do so as a malfunctioning of the process of whose consequences the accused is entitled to be relieved. In a sense, this has been the role of the equality norm in affecting the real-world criminal process. It has made its appearance on the scene comparatively late and has therefore encountered a system in which the relative financial inability of most persons accused of crime results in treatment very different from that accorded the small minority of the financially capable. For this reason, its impact has already been substantial and may be expected to be even more so in the future.
There is a final strand of thought in the Due Process Model that is often ignored but that needs to be candidly faced if thought on the subject is not to be obscured. This is a mood of skepticism about the morality and utility of the criminal sanction, taken either as a whole or in some of its applications. The subject is a large and complicated one, comprehending as it does much of the intellectual history of our times. It is properly the subject of another essay altogether. To put the matter briefly, one cannot improve upon the statement by Professor Paul Bator:

In summary we are told that the criminal law's notion of just condemnation and punishment is a cruel hypocrisy visited by a smug society on the psychologically and economically crippled; that its premise of a morally autonomous will with at least some measure of choice whether to comply with the values expressed in a penal code is unscientific and outmoded; that its reliance on punishment as an educational and deterrent agent is misplaced, particularly in the case of the very members of society most likely to engage in criminal conduct; and that its failure to provide for individualized and humane rehabilitation of offenders is inhuman and wasteful. 1

This skepticism, which may be fairly said to be widespread among the most influential and articulate contemporary leaders of informed opinion, leads to an attitude toward the processes of the criminal law that, to quote Mr. Bator again, engenders “a peculiar receptivity toward claims of injustice which arise within the traditional structure of the system itself, fundamental disagreement and unease about the very bases of the criminal law has, inevitably, created acute pressure at least to expand and liberalize those of its processes and doctrines which serve to make more tentative its judgments or limit its power.” In short, doubts about the ends for which power is being exercised create pressure to limit the discretion with which that power is exercised.

The point need not be pressed to the extreme of doubts about or rejection of the premises upon which the criminal sanction in general rests. Unease may be stirred simply by reflection on the variety of uses to which the criminal sanction is put and by a judgment that an increasingly large proportion of those uses may represent an unwise invocation of so extreme a sanction. It would be an interesting irony if doubts about the propriety of certain uses of the criminal sanction prove to contribute to a restrictive trend in the criminal process that in the end requires a choice among uses and. finally an abandonment of some of the very uses that stirred the original doubts, but for a reason quite unrelated to those doubts.
There are two kinds of problems that need to be dealt with in any model of the criminal process. One is what the rules shall be. The other is how the rules shall be implemented. The second is at least as important as the first, as we shall see time and again in our detailed development of the models. The distinctive difference between the two models is not only in the rules of conduct that they lay down but also in the sanctions that are to be invoked when a claim is presented that the rules have been breached and, no less importantly, in the timing that is permitted or required for the invocation of those sanctions.

As I have already suggested, the Due Process Model locates at least some of the sanctions for breach of the operative rules in the criminal process itself. The relation between these two aspects of the process—the rules and the sanctions for their breach—is a purely formal one unless there is some mechanism for bringing them into play with each other. The hinge between them in the Due Process Model is the availability of legal counsel. This has a double aspect. Many of the rules that the model requires are couched in terms of the availability of counsel to do various things at various stages of the process—this is the conventionally recognized aspect; beyond it, there is a pervasive assumption that counsel is necessary in order to invoke sanctions for breach of any of the rules. The more freely available these sanctions are, the more important is the role of counsel in seeing to it that the sanctions are appropriately invoked. If the process is seen as a series of occasions for checking its own operation, the role of counsel is a much more nearly central one than is the case in a process that is seen as primarily concerned with expeditious determination of factual guilt. And if equality of operation is a governing norm, the availability of counsel is seen as requiring it for all. Of all the controverted aspects of the criminal process, the right to counsel, including the role of government in its provision, is the most dependent on what one’s model of the process looks like, and the least susceptible of resolution unless one has confronted the antinomies of the two models.

I do not mean to suggest that questions about the right to counsel disappear if one adopts a model of the process that conforms more or less closely to the Crime Control Model, but only that such questions become absolutely central if one’s model moves very far down the spectrum of possibilities toward the pure Due Process Model. The reason for this centrality is to be found in the assumption underlying both models that the process is an adversary one in which the initiative in invoking relevant rules rests primarily on the parties concerned, the state, and the accused. One could construct models that placed central responsibility on adjudicative agents such as committing magistrates and trial judges. And there are, as we shall see, marginal but nonetheless important adjustments in the role of the adjudicative agents that enter into the models with which we are concerned. For present purposes it is enough to say that these adjustments are marginal, that the animating presuppositions that underlie both models in the context of the American criminal system relegate the adjudicative agents to a relatively passive role, and therefore place central importance on the role of counsel.

One last introductory note: . . . What assumptions do we make about the sources of authority to shape the real-world operations of the criminal process? Recognizing that our models are only models, what agencies of government have the power to pick and choose between their competing demands? Once again, the limiting features of the American context come into play. Ours is not a system of legislative supremacy. The distinctively American institution of judicial review exercises a limiting and ultimately a shaping influence on the criminal process. Because the Crime Control Model is basically an affirmative model, emphasizing at every turn the existence and exercise of official power, its validating authority is ultimately legislative (although proximately administrative). Because the Due Process Model is basically a negative model, asserting limits on the nature of official power and on the modes of its exercise, its validating authority is judicial and requires an appeal to supralegislative law, to the law of the Constitution. To the extent that tensions between the two models are resolved by deference to the Due Process Model, the authoritative force at work is the judicial power, working in the distinctively judicial mode of invoking the sanction of nullity. That is at once the strength and the weakness of the Due Process Model: its strength because in our system the appeal to the Constitution provides the last and overriding word; its weakness because saying no in specific cases is an exercise in futility unless there is a general willingness on the part of the officials who operate the process to apply negative prescriptions across the board. It is no accident that statements reinforcing the Due Process Model come from the courts, while at the same time facts denying it are established by the police and prosecutors.




NOTE

1. Paul Bator, “Finality in Criminal Law and Federal Habeas Corpus for State Prisoners,” Harvard Law Review 76 (1963): 441-442.


Source: Reprinted by http://www.hhs.csus.edu
from The Limits of the Criminal Sanction by Herbert L. Packer, with the permission of the publishers, Stanford University Press.  1968 by Herbert L. Packer.

Two Models of the Criminal Process ( I )

by
HERBERT L. PACKER


In one of the most important contributions to systematic thought about the administration of criminal justice, Herbert Packer articulates the values supporting two models of the justice process. He notes the gulf existing between the "Due Process Model" of criminal administration, with its emphasis on the rights of the individual, and the "Crime Control Model," which sees the regulation of criminal conduct as the most important function of the judicial system.




Two models of the criminal process will let us perceive the normative antinomy at the heart of the criminal law. These models are not labeled Is and Ought, nor are they to be taken in that sense. Rather, they represent an attempt to abstract two separate value systems that compete for priority in the operation of the criminal process. Neither is presented as either corresponding to reality or representing the ideal to the exclusion of the other. The two models merely afford a convenient way to talk about the operation of a process whose day-to-day functioning involves a constant series of minute adjustments between the competing demands of two value systems and whose normative future likewise involves a series of resolutions of the tensions between competing claims.

I call these two models the Due Process Model and the Crime Control Model. . . . As we examine the way the models operate in each successive stage, we will raise two further inquiries: first, where on a spectrum between the extremes represented by the two models do our present practices seem approximately to fall; second, what appears to be the direction and thrust of current and foreseeable trends along each such spectrum?

There is a risk in an enterprise of this sort that is latent in any attempt to polarize. It is, simply, that values are too various to be pinned down to yes-or-no answers. The models are distortions of reality. And, since they are normative in character, there is a danger of seeing one or the other as Good or Bad. The reader will have his preferences, as I do, but we should not be so rigid as to demand consistently polarized answers to the range of questions posed in the criminal process. The weighty questions of public policy that inhere in any attempt to discern where on the spectrum of normative choice the “right” answer lies are beyond the scope of the present inquiry. The attempt here is primarily to clarify the terms of discussion by isolating the assumptions that underlie competing policy claims, and examining the conclusions that those claims, if fully accepted, would lead to.


VALUES UNDERLYING THE MODELS


Each of the two models we are about to examine is an attempt to give operational content to a complex of values underlying the criminal law. As I have suggested earlier, it is possible to identify two competing systems of values, the tension between which accounts for the intense activity now observable in the development of the criminal process. The actors in this development—lawmakers, judges, police, prosecutors, defense lawyers—do not often pause to articulate the values that underlie the positions that they take on any given issue. Indeed, it would be a gross oversimplification to ascribe a coherent and consistent set of values to any of these actors. Each of the two competing schemes of values we will be developing in this section contains components that are demonstrably present some of the time in some of the actors’ preferences regarding the criminal process. No one person has ever identified himself as holding all of the values that underlie these two models. The models are polarities, and so are the schemes of values that underlie them. A person who subscribed to all of the values underlying the other would be rightly viewed as a fanatic. The values are presented here as an aid to analysis, not as a program for action.


Some Common Ground

However, the polarity of the two models is not absolute. Although it would be possible to construct models that exist in an institutional vacuum, it would not serve our purposes to do so. We are postulating, not a criminal process that operates in any kind of society at all, but rather one that operates within the framework of contemporary American society. This leaves plenty of room for polarization, but it does require the observance of some limits. A model of the criminal process that left out of account relatively stable and enduring features of the American legal system would not have much relevance to our central inquiry. For convenience, these elements of stability and continuity can be roughly equated with minimal agreed limits expressed in the Constitution of the United States and, more importantly, with unarticulated assumptions that can be perceived to underlie those limits. Of course, it is true that the Constitution is constantly appealed to by proponents and opponents of many measures that affect the criminal process. And only the naive would deny that there are few conclusive positions that can be reached by appeal to the Constitution. Yet there are assumptions about the criminal process that are widely shared and that may be viewed as common ground for the operation of any model of the criminal process. Our first task is to clarify these assumptions.

First, there is the assumption, implicit in the ex post facto clause of the Constitution, that the function of defining conduct that may be treated as criminal is separate from and prior to the process of identifying and dealing with persons as criminals. How wide or narrow the definition of criminal conduct must be is an important question of policy that yields highly variable results depending on the values held by those making the relevant decisions. But that there must be a means of definition that is in some sense separate from and prior to the operation of the process is clear. If this were not so, our efforts to deal with the phenomenon of organized crime would appear ludicrous indeed (which is not to say that we have by any means exhausted the possibilities for dealing with that problem within the limits of this basic assumption).

A related assumption that limits the area of controversy is that the criminal process ordinarily ought to be invoked by those charged with the responsibility for doing so when it appears that a crime has been committed and that there is a reasonable prospect of apprehending and convicting its perpetrator. Although police and prosecutors are allowed broad discretion for deciding not to invoke the criminal process, it is commonly agreed that these officials have no general dispensing power. If the legislature has decided that certain conduct is to be treated as criminal, the decision makers at every level of the criminal process are expected to accept that basic decision as a premise for action. The controversial nature of the occasional case in which the relevant decision makers appear not to have played their appointed role only serves to highlight the strength with which the premise holds. This assumption may be viewed as the other side of the ex post facto coin. Just as conduct that is not proscribed as criminal may not be dealt with in the criminal process, so conduct that has been denominated as criminal must be treated as such by the participants in the criminal process acting within their respective competences.

Next, there is the assumption that there are limits to the powers of government to investigate and apprehend persons suspected of committing crimes. I do not refer to the controversy (settled recently, at least in broad outline) as to whether the Fourth Amendment’s prohibition against unreasonable searches and seizures applies to the states with the same force with which it applies to the federal government. Rather, I am talking about the general assumption that a degree of scrutiny and control must be exercised with respect to the activities of law enforcement officers, that the security and privacy of the individual may not be invaded at will. It is possible to imagine a society in which even lip service is not paid to this assumption. Nazi Germany approached but never quite reached this position. But no one in our society would maintain that any individual may be taken into custody at any time and held without any limitation of time during the process of investigating his possible commission of crimes, or would argue that there should be no form of redress for violation of at least some standards for official investigative conduct. Although this assumption may not appear to have much in the way of positive content, its absence would render moot some of our most hotly controverted problems. If there were not general agreement that there must be some limits on police power to detain and investigate, the highly controversial provisions of the Uniform Arrest Act, permitting the police to detain a person for questioning for a short period even though they do not have grounds for making an arrest; would be a magnanimous concession by the all-powerful state rather than, as it is now perceived, a substantial expansion of police power.

Finally, there is a complex of assumptions embraced by terms such as “the adversary system,” “procedural due process,” “notice and an opportunity to be heard,” and “day in court.” Common to them all is the notion that the alleged criminal is not merely an object to be acted upon but an independent entity in the process who may, if he so desires, force the operators of the process to demonstrate to an independent authority (judge and jury) that he is guilty of the charges against him. It is a minimal assumption. It speaks in terms of “may” rather than “must.” It permits but does not require the accused, acting by himself or through his own agent, to play an active role in the process. By virtue of that fact the process becomes or has the capacity to become a contest between, if not equals, at least independent actors. As we shall see, much of the space between the two models is occupied by stronger or weaker notions of how this contest is to be arranged, in what cases it is to be played, and by what rules. The Crime Control Model tends to de-emphasize this adversary aspect of the process; the Due Process Model tends to make it central. The common ground, and it is important, is the agreement that the process has, for everyone subjected to it, at least the potentiality of becoming to some extent an adversary struggle.

So much for common ground. There is a good deal of it, even in the narrowest view. Its existence should not be overlooked, because it is, by definition, what permits partial resolutions of the tension between the two models to take place. The rhetoric of the criminal process consists largely of claims that disputed territory is "really" common ground: that, for example, the premise of an adversary system "necessarily" embraces the appointment of counsel for everyone accused of crime, or conversely, that the obligation to pursue persons suspected of commuting crimes "necessarily" embraces interrogation of suspects without the intervention of counsel. We may smile indulgently at such claims; they are rhetoric, and no more. But the form in which they are made suggests an important truth: that there is a common ground of value assumption about the criminal process that makes continued discourse about its problems possible.


Crime Control Values



The value system that underlies the Crime Control Model is based on the proposition that the repression of criminal conduct is by far the most important function to be performed by the criminal process. The failure of law enforcement to bring criminal conduct under tight control is viewed as leading to the breakdown of public order and thence to the disappearance of an important condition of human freedom. If the laws go unenforced—which is to say, if it is perceived that there is a high percentage of failure to apprehend and convict in the criminal process—a general disregard for legal controls tends to develop. The law-abiding citizen then becomes the victim of all sorts of unjustifiable invasions of his interests. His security of person and property is sharply diminished, and, therefore, so is his liberty to function as a member of society. The claim ultimately is that the criminal process is a positive guarantor of social freedom. In order to achieve this high purpose, the Crime Control Model requires that primary attention be paid to the efficiency with which the criminal process operates to screen suspects, determine guilt, and secure appropriate dispositions of persons convicted of crime.

Efficiency of operation is not, of course, a criterion that can be applied in a vacuum. By “efficiency” we mean the system's capacity to apprehend, try, convict, and dispose of a high proportion of criminal offenders whose offenses become known. In a society in which only the grossest forms of antisocial behavior were made criminal and in which the crime rate was exceedingly low, the criminal process might require the devotion of many more man-hours of police, prosecutorial, and judicial time per case than ours does, and still operate with tolerable efficiency. A society that was prepared to increase even further the resources devoted to the suppression of crime might cope with a rising crime rate without sacrifice of efficiency while continuing to maintain an elaborate and time-consuming set of criminal processes. However, neither of these possible characteristics corresponds with social reality in this country. We use the criminal sanction to cover an increasingly wide spectrum of behavior thought to be antisocial, and the amount of crime is very high indeed, although both level and trend are hard to assess. At the same time, although precise measures are not available, it does not appear that we are disposed in the public sector of the economy to increase very drastically the quantity, much less the quality, of the resources devoted to the suppression of criminal activity through the operation of the criminal process. These factors have an important bearing on the criterion of efficiency, and therefore on the nature of the Crime Control Model.

The model, in order to operate successfully, must produce a high rate of apprehension and conviction, and must do so in a context where the magnitudes being dealt with are very large and the resources for dealing with them are very limited. There must then be a premium on speed and finality. Speed, in turn, depends on informality and on uniformity; finality depends on minimizing the occasions for challenge. The process must not be cluttered up with ceremonious rituals that do not advance the progress of a case. Facts can be established more quickly through interrogation in a police station than through the formal process of examination and cross-examination in a court. It follows that extrajudicial processes should be preferred to judicial processes, informal operations to formal ones. But informality is not enough; there must also be uniformity. Routine, stereotyped procedures are essential if large numbers are being handled. The model that will operate successfully on these presuppositions must be an administrative, almost a managerial, model. The image that comes to mind is an assembly-line conveyor belt down which moves an endless stream of cases, never stopping, carrying the cases to workers who stand at fixed stations and who perform on each case as it comes by the same small but essential operation that brings it one step closer to being a finished product, or, to exchange the metaphor for the reality, a closed file. The criminal process, in this model, is seen as a screening process in which each successive state—prearrest investigation, arrest, postarrest investigation, preparation for trial, trial or entry of plea, conviction, disposition—involves a series of routinized operations whose success is gauged primarily by their tendency to pass the case along to a successful conclusion.

What is a successful conclusion? One that throws off at an early stage those cases in which it appears unlikely that the person apprehended is an offender and then secures, as expeditiously as possible, the conviction of the rest, with a minimum of occasions for challenge, let alone post-audit. By the application of administrative expertness, primarily that of the police and prosecutors, an early determination of the probability of innocence or guilt emerges. Those who are probably innocent are screened out. Those who are probably guilty are passed quickly through the remaining stages of the process. The key to the operation of the model regarding those who are not screened out is what I shall call a presumption of guilt. The concept requires some explanation, since it may appear startling to assert that what appears to be the precise converse of our generally accepted ideology of a presumption of innocence can be an essential element of a model that does correspond in some respects to the actual operation of the criminal process.

The presumption of guilt is what makes it possible for the system to deal efficiently with large numbers, as the Crime Control Model demands. The supposition is that the screening processes operated by police and prosecutors are reliable indicators of probable guilt. Once a man has been arrested and investigated without being found to be probably innocent, or, to put it differently, once a determination has been made that here is enough evidence of guilt to permit holding him for further action, then all subsequent activity directed toward him is based on the view that he is probably guilty. The precise point at which this occurs will vary from case to case; in many cases it will occur as soon as the suspect is arrested, or even before, if the evidence of probable guilt that has come to the attention of the authorities is sufficiently strong. But in any case the presumption of guilt will begin to operate well before the “suspect” becomes a “defendant.”

The presumption of guilt is not, of course, a thing. Nor is it even a rule of law in the usual sense. It simply is the consequence of a complex of attitudes, a mood. If there is confidence in the reliability of informal administrative fact-finding activities that take place in the early stages of the criminal process, the remaining stages of the process can be relatively perfunctory without any loss in operating efficiency. The presumption of guilt, as it operates in the Crime Control Model, is the operational expression of that confidence.

It would be a mistake to think of the presumption of guilt as the opposite of the presumption of innocence that we are so used to thinking of as the polestar of the criminal process and that, as we shall see, occupies an important position in the Due Process Model. The presumption of innocence is not its opposite; it is irrelevant to the presumption of guilt; the two concepts are different rather than opposite ideas. The difference can perhaps be epitomized by an example. A murderer, for reasons best known to himself, chooses to shoot his victim in plain view of a large number of people. When the police arrive, he hands them his gun and says, “I did it and I'm glad.” His account of what happened is corroborated by several eyewitnesses. He is placed under arrest and led off to jail. Under these circumstances, which may seem extreme but which in fact characterize with rough accuracy the evidentiary situation in a large proportion of criminal cases, it would be plainly absurd to maintain that more probably than not the suspect did not commit the killing. But that is not what the presumption of innocence means. It means that until there has been an adjudication of guilt by an authority legally competent to make such an adjudication, the suspect is to be treated, for reasons that have nothing whatever to do with the probable outcome of the case, as if his guilt is an open question.

The presumption of innocence is a direction to officials about how they are to proceed, not a prediction of outcome. The presumption of guilt, however, is purely and simply a prediction of outcome. The presumption of innocence is, then, a direction to the authorities to ignore the presumption of guilt in their treatment of the suspect. It tells them, in effect, to close their eyes to what will frequently seem to be factual probabilities. The reasons why it tells them this are among the animating presuppositions of the Due Process Model, and we will come to them shortly. It is enough to note at this point that the presumption of guilt is descriptive and factual; the presumption of innocence is normative and legal. The pure Crime Control Model has no truck with the presumption of innocence, although its real-life emanations are, as we shall see, brought into uneasy compromise with the dictates of this dominant ideological position. In the presumption of guilt this model finds a factual predicate for the position that the dominant goal of repressing crime can be achieved through highly summary processes without any great loss of efficiency (as previously defined), because of the probability that, in the run of cases, the preliminary screening process operated by the police and the prosecuting officials contains adequate guarantees of reliable fact-finding. Indeed, the model takes an even stronger position. It is that subsequent processes, particularly those of a formal adjudicatory nature, are unlikely to produce as reliable fact-finding as the expert administrative process that precedes them is capable of. The criminal process thus must put special weight on the quality of administrative fact-finding. It becomes important, then, to place as few restrictions as possible on the character of the administrative fact-finding processes and to limit restrictions to such as enhance reliability, excluding those designed for other purposes. As we shall see, this view of restrictions on administrative fact-finding is a consistent theme in the development of the Crime Control Model.

In this model, as I have suggested, the center of gravity of the process lies in the early, administrative fact-finding stages. The complementary proposition is that the subsequent stages are relatively unimportant and should be truncated as much as possible. This, too, produces tensions with presently dominant ideology. The pure Crime Control Model has very little use for many conspicuous features of the adjudicative process, and in real life works out a number of ingenious compromises with them. Even in the pure model, however, there have to be devices for dealing with the suspect after the preliminary screening process has resulted in a determination of probable guilt. The focal device, as we shall see, is the plea of guilty; through its use, adjudicative fact-finding is reduced to its barest essentials and operating at its most successful pitch, it offers two possibilities: an administrative fact-finding process leading (1) to exoneration of the suspect, or (2) to the entry of a plea of guilty.


Due Process Values
.......... Part II


Source: Reprinted from The Limits of the Criminal Sanction by Herbert L. Packer, with the permission of the publishers, Stanford University Press.  1968 by Herbert L. Packer. Published by http://www.hhs.csus.edu



Sign up for PayPal and start accepting credit card payments instantly.

Thursday, May 10, 2007

Susunan Kabinet SBY-JK (Periode Awal, Resuffle I & II)

Susunan Kabinet SBY-JK Periode Awal
Susunan Kabinet SBY-JK Resuffle I
Susunan Kabinet SBY-JK Resuffle II



Susunan Kabinet "Indonesia Bersatu" SBY-JK Periode Awal

Diangkat pada 20 Oktober 2004 berdasarkan Kepres No. 187/M Tahun 2004 tentang Penetapan Pembentukan dan Pengangkatan Menteri-menteri Kabinet Indonesia Bersatu dan Keppres No. 188 tentang pengangkatan sekretaris kabinet.

Menteri Koordinator
Menko Politik Hukum dan Keamanan: Laksamana (Purn) Widodo AS
Menko Perekonomian: Aburizal Bakrie (Golkar)(Reshuffle I menjadi Menko Kesra)
Menko Kesra : Alwi Shihab (PKB) (Reshuffle I, diganti Aburizal Bakrie)
Sekretaris Negara: Yusril Ihza Mahendra (PBB)(Reshuffle II diganti Hatta Radjasa)

Menteri Departemen
Menteri Dalam Negeri : Let. Jen. Purn. Ma’ruf (Purn)
Menteri Luar Negeri : Nur Hassan Wirajuda
Menteri Pertahanan : Juwono Sudarsono
Menteri Hukum dan HAM : Hamid Awaluddin (Reshuffle II, diganti Andi Mattalata)
Menteri Keuangan : Yusuf Anwar (Reshuffle I, diganti Sri Mulyani Indrawati )
Menteri Pertambangan dan Energi : Purnomo Yusgiantoro
Menteri Perindustrian : Andong Nitimiharja (Reshuffle I, diganti Fahmi Idris)
Menteri Perdagangan : Mari E. Pangestu
Menteri Pertanian : Anton Apriantono
Menteri Kehutanan : M.S. Kaban
Menteri Perhubungan : Hatta Radjasa (Reshuffle II, menjadi Mensesneg)
Menteri Kelautan dan Perikanan : Laksamana Muda Freddy Numberi (Purn)
Menteri Tenaga Kerja dan Transmigrasi : Fahmi Idris (Golkar)(Reshuffle I,menjadi Menteri Perindustrian)
Menteri Pekerjaan Umum : Joko Kirmanto
Menteri Kesehatan : Siti Fadhilah Supari
Menteri Pendidikan Nasional : Bambang Sudibyo (PAN)
Menteri Sosial : Bachtiar Chamsyah (PPP)
Menteri Agama : Muhammad Maftuh Basyuni
Menteri Kebudayaan dan Pariwisata : Jero Wajik

Menteri Negara
(PD)
Menteri Riset dan Teknologi : Kusmayanto Kadiman (Profesional)
Menteri Koperasi dan UKM : Suryadarma Ali (PPP)
Menteri Lingkungan Hidup : Rachmat Witoelar (Tim Sukses)
Menteri Pemberdayaan Perempuan : Meutia Farida Hatta (PKPI)
Menteri Pendayagunaan Aparatur Negara : Taufiq Effendi (PD)
Menteri Negara Pembangunan Daerah Tertinggal : Saifullah Yusuf (PKB)(Reshuffle II, diganti M Lukman Edy )
Menteri Perencanaan Pembangunan Nasional : Sri Mulyani Indrawati (Reshuffle I,menjadi Menteri Keuangan)
Menteri BUMN : Sugiharto (Reshuffle II, diganti Sofyan A.Djalil)
Menteri Komunikasi dan Informasi : Sofyan A.Djalil (Reshuffle II,menjadi Menteri BUMN)
Menteri Pemuda dan Olahraga : Adhyaksa Dault
Menteri Perumahan Rakyat : Muhammad Yusuf Ashari


Pejabat Setingkat Menteri

Jaksa Agung : Abdul Rahman Saleh (Profesional)(Reshuffle II, diganti Hendarman Supandj)
Sekretaris Kabinet : Sudi Silalahi (Purn)

-------------


Susunan Kabinet SBY-JK Reshuffle I


Menteri yang geser posisi
Aburizal Bakrie : dari Menko perekonomian menjadi Menko Kesra.
Sri Mulyani Indrawati : dari Menneg Perencanaan Pembangunan National/Ketua Bappenas menjadi menteri keuangan.
Fahmi Idris : dari menteri tenaga kerja dan transmigrasi menjadi menteri perindustrian.

Menteri yang dicopot

Alwi Shihab : Menko Kesra
Andong Nitimiharja : Menteri Perindustrian
Yusuf Anwar : Menteri Keuangan

Menteri Baru
Boediono : Menko perekonomian
Erman Suparno : Menteri Tenaga Kerja dan Transmigrasi
Paskah Suzetta : Menneg Perencanaan Pembangunan National/Ketua Bappenas


Susunan Kabinet SBY-JK Reshuffle I

Menteri Koordinator
Menko Politik Hukum dan Keamanan: Widodo AS
Menko Perekonomian: Boediono
Menko Kesra : Aburizal Bakrie
Sekretaris Negara : Yusril Ihza Mahendra (Reshuffle II, diganti Hatta Radjasa)

Menteri Departemen
Menteri Dalam Negeri : Let. Jen. Purn. Ma’ruf (Purn)
Menteri Luar Negeri : Nur Hassan Wirajuda
Menteri Pertahanan : Juwono Sudarsono
Menteri Hukum dan HAM : Hamid Awaluddin (Reshuffle II, diganti Andi Mattalata)
Menteri Keuangan : Sri Mulyani Indrawati
Menteri Pertambangan dan Energi : Purnomo Yusgiantoro
Menteri Perindustrian : Fahmi Idris
Menteri Perdagangan : Mari E. Pangestu
Menteri Pertanian : Anton Apriantono
Menteri Kehutanan : M.S. Kaban
Menteri Perhubungan : Hatta Radjasa (Reshuffle II, menjadi Mensesneg)
Menteri Kelautan dan Perikanan : Laksamana Muda Freddy Numberi
Menteri Tenaga Kerja dan Transmigrasi : Erman Suparno
Menteri Pekerjaan Umum : Joko Kirmanto
Menteri Kesehatan : Siti Fadhilah Supari
Menteri Pendidikan Nasional : Bambang Sudibyo
Menteri Sosial : Bachtiar Chamsyah
Menteri Agama : Muhammad Maftuh Basyuni
Menteri Kebudayaan dan Pariwisata : Jero Wajik

Menteri Negara
Menteri Riset dan Teknologi : Kusmayanto Kadiman
Menteri Koperasi dan UKM : Suryadarma Ali
Menteri Lingkungan Hidup : Rachmat Witoelar
Menteri Pemberdayaan Perempuan : Meutia Farida Hatta
Menteri Pendayagunaan Aparatur Negara : Taufiq Effendi
Menteri Negara Pembangunan Daerah Tertinggal : Saifullah Yusuf (PKB)(Reshuffle II, diganti M Lukman Edy )
Menteri Perencanaan Pembangunan Nasional : Paskah Suzetta
Menteri BUMN : Sugiharto (Reshuffle II, diganti Sofyan A.Djalil)
Menteri Komunikasi dan Informasi : Sofyan A.Djalil (Reshuffle II,menjadi Menteri BUMN)
Menteri Pemuda dan Olahraga : Adhyaksa Dault
Menteri Perumahan Rakyat : Muhammad Yusuf Ashari


Pejabat Setingkat Menteri

Jaksa Agung : Abdul Rahman Saleh (Profesional)(Reshuffle II, diganti Hendarman Supandj)
Sekretaris Kabinet : Sudi Silalahi (Purn)


---------------------------

Susunan Kabinet "Indonesia Bersatu" SBY-JK (Reshuffle II- 7 Mei 2007)

Menteri yang geser posisi
Hatta Radjasa : asal Menteri Perhubungan menjadi Menteri Sekretaris Negara
Sofyan Djalil : asal Menteri Komunikasi dan Informasi menjadi Menteri BUMN

Menteri yang dicopot
Hamid Awaluddin : Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia diganti Andi Mattalata
Yusril Ihza Mahendra : Menteri Sekretaris Negara diisi Hatta Radjasa
Syaifullah Yusuf: Menteri Prcepatan Pmbangunan Daerah Trtinggal diganti M Lukman Edy
Sugiharto : Menteri BUMN diisi Sofyan Djalil
Abdul Rahman Saleh : Jaksa Agung diganti Hendarman Supandji

Menteri Baru
Andi Mattalata : Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia
Jusman Syafii Djamal : Menteri Perhubungan
M Lukman Edy : Menteri Percepatan Pembangunan Daerah Tertinggal
Muhammad Nuh : Menteri Komunikasi dan Informasi
Hendarman Supandji : Jaksa Agung

Susunan Kabinet

Menteri Koordinator
Menko Politik Hukum dan Keamanan: Widodo AS
Menko Perekonomian: Boediono
Menko Kesra : Aburizal Bakrie
Sekretaris Negara : Hatta Radjasa

Menteri Departemen
Menteri Dalam Negeri : Let. Jen. Purn. Ma’ruf (Purn)
Menteri Luar Negeri : Nur Hassan Wirajuda
Menteri Pertahanan : Juwono Sudarsono
Menteri Hukum dan HAM : Andi Mattalata
Menteri Keuangan : Sri Mulyani Indrawati
Menteri Pertambangan dan Energi : Purnomo Yusgiantoro
Menteri Perindustrian : Fahmi Idris
Menteri Perdagangan : Mari E. Pangestu
Menteri Pertanian : Anton Apriantono
Menteri Kehutanan : M.S. Kaban
Menteri Perhubungan : Jusman Syafii Djamal
Menteri Kelautan dan Perikanan : Laks Muda (Purn) Freddy Numberi
Menteri Tenaga Kerja dan Transmigrasi : Erman Suparno
Menteri Pekerjaan Umum : Joko Kirmanto
Menteri Kesehatan : Siti Fadhilah Supari
Menteri Pendidikan Nasional : Bambang Sudibyo
Menteri Sosial : Bachtiar Chamsyah
Menteri Agama : Muhammad Maftuh Basyuni
Menteri Kebudayaan dan Pariwisata : Jero Wajik

Menteri Negara
Menteri Riset dan Teknologi : Kusmayanto Kadiman
Menteri Koperasi dan UKM : Suryadarma Ali
Menteri Lingkungan Hidup : Rachmat Witoelar
Menteri Pemberdayaan Perempuan : Meutia Farida Hatta
Menteri Pendayagunaan Aparatur Negara : Taufiq Effendi
Menteri Negara Pembangunan Daerah Tertinggal : M Lukman Edy
Menteri Perencanaan Pembangunan Nasional : Paskah Suzetta
Menteri BUMN : Sofyan A.Djalil
Menteri Komunikasi dan Informasi : M Nuh
Menteri Pemuda dan Olahraga : Adhyaksa Dault
Menteri Perumahan Rakyat : Muhammad Yusuf Ashari


Pejabat Setingkat Menteri

Jaksa Agung : Hendarman Supandji
Sekretaris Kabinet : Sudi Silalahi (Purn)


Friday, May 04, 2007

Constitutions of Indonesia




UUD RI Tahun 1945


----------------------------


AMANDEMEN UUD 1945


Amandemen I UUD 1945

Amandemen II UUD 1945

Amandemen III UUD 1945

Amandemen IV UUD 1945


----------------------------


UUD Sementara 1950


Mukaddimah

BAB I Negara RI

BAB II Alat Perlengkapan Ngr

BAB III Tgs Prlengkapan Ngr

BAB IV Pemda & Drh Swaraja

BAB V Konstituante

BAB VI


----------------------------


Konstitusi RIS


----------------------------

Piagam-Jakarta

Dekrit Presiden 5 Juli 1959


----------------------------



Fundamental Norm



Piagam-Jakarta

Piagam-Madina

Charter-of-OIC(OKI)

Bill-of-Rights

Magna-Carta

UN-Charter

Madina-Charter

ASEAN-Declaration

La Déclaration des ... (France 1789)

Declaration of rights .. (France 1789)


----------------------------







AddThis Social Bookmark Button


Corruption and the Judicial System

by :
Mardjono Reksodiputro
The Secretary of the Indonesian National Law Commission

The 3 (three) questions raised:

1. What are the main obstacles to eradicating corruption in the judicial system?
2. How effective are legislative measures already taken?
3. What are the highest priorities for reform?

Obstacles for eradication:

1. No consensus among the judiciary themselves:
1.1. the assumption that accepting "gifts" is proper, if given after the judgment;
1.2. "cultural transmission" from senior judges to junior judges;
1.3. justification: by reason of meager official salary and benefits.

2. No consensus among the legal profession:
2.1. the assumption that to be faithful to their client, they can do "anything" to
win the case;
2.2. indifference of other lawyers: "it is the rule of the game";
2.3. legitimization: only successful lawyers (dress, car, office) will attract big
clients.

3. No consensus within the executive branch of government:
3.1. judicial reform is not the top priority, economic recovery and alleviating
problems of the poor are on top of the agenda;
3.2. the assumption that creating "better" laws is the answer to the problem;
3.3. justification: judicial independence does not allow for "executive interference."

4. No consensus within the public:
4.1. very few of the general public have experience with the court;
4.2. for those who have, they want to win their cases at any cost (PN-PT-MA), even
the executive (a.o. Kedung Ombo case);
4.3. The media has no particular interest in reporting violations of judicial conduct.

Effectiveness of legislative measures:

1. The new law on eradicating corruption offenses is more directed to corruption in the civil service;

2. International Bar Association (IBA - 14 April 2000) definitions:
2.1. when any act or omission occurs which is calculated to, or does result in the
loss of impartiality of the judiciary;
2.2. whenever a judge or a court officer seeks or receives a benefit of any kind or
promise of a benefit of any kind in respect of an exercise of power or other
action (bribery, fraud, deliberate alteration of court records, etc.);
2.3. when instead of proceedings being determined on the basis of evidence and the
law, their outcome is affected by improper influences, inducements, pressures,
threats, or interference, directly or indirectly, from any quarter or for any
reason (a.o. promotional prospects);
2.4. deliberate delaying a matter before the courts in the interest of one of the
parties.

3. Technical complexity to prove that a corrupting act in fact affected the judicial
decision.

Highest priorities for reform

1. Build a consensus among judges, the legal profession, the executive and the public
that judicial corruption will not be tolerated, and use the media to send the signal;
2. Have a national legal and judicial reform program adapted by the cabinet,, on the
basis of the recommendations of the National Law Commission;
3. Have the Cabinet Secretary oversee the taking of all legal reform actions that requiren governmental action;
4. Establish a mechanism to make judicial appointments and promotions on integrity
and merit; the mechanism may take the form of an independent Judicial Commission
which will also receive complaints of judicial corruption and authorize and oversee
investigation into judicial corruption;
5. Make the Judicial Commission accountable to a legislative committee and make
arrangements for the protection of witnesses in judicial corruption cases.
6. Introduce a fully computerised system in support of the courts to provide inherent
transparency and to reduce the opportunities for procedural manipulations or delays.
Jakarta, 12 October 2000


Source: www.worldbank.org

Wednesday, May 02, 2007

PENGHINAAN TERHADAP PRESIDEN?

Oleh :
Prof. Mardjono Reksodiputro

Dalam masyarakat demokratik yang modern, delik penghinaan tidak boleh lagi digunakan untuk menghambat “kritik” dan “protes’ terhadap kebijakan pemerintah. Yurisprudensi MA dan para akademisi harus memberikan batasan penafsiran.

Masalahnya:

1. Pasal 134 dan 136 bis KUHPidana Indonesia tentang penghinaan dengan sengaja terhadap Presiden (dan Wakil Presiden) serta pengertian penghinaan yang juga mencakup perbuatan yang dilakukan di luar kehadiran yang dihina, terdapat dalam Bab II yang berjudul “Kejahatan Terhadap Martabat Presiden dan Wakil Presiden”. KUHPidana Indonesia (terjemahan WvS Hindia Belanda 1918) tidak mempunyai penjelasan otentik.

2. Untuk mencari penjelasannya harus dilihat pada Memorie van Toelichting (MvT)dari pasal padanannya (berdasarkan asas konkondarsi) di Belanda, yaitu pasal 111 wVs Belanda, yang perumusannya serupa. Menurut Mr. W.A.M. Cremers (1980). Pengertian “penghiaan” (belidiging) disini mempunyai arti yang sama dengan pasal 261 WvS Belanda [pasal 310 KUHP Indonesia]. Begitu pula C.P.M. Cleiren (1994) mengatakan bahwa pasal 111 WvS Belanda (MR: pasal 134 KUHP Indonesia] merupakan kekhususan dari delik-delik dalam Bab XVI WvS Belanda tentang Penghinaan [MR: Bab XVI KUHP Indonesia tentang Penghinaan]. Jadi arti penghinaan pasal 134 KUHP Indonesia berkaitan dengan arti penghinaan dalan pasal 310-321 KUHP Indonesia.

3. Perbedaan antara pasal 134 dengan pasal 310 adalah bahwa yang terakhir ini (penghinaan biasa) adalah delik aduan, sedangkan pasal 134 (penghinaan terhadap Presiden) adalah delik biasa (bukan delik aduan). Menurut Cleiren, sebabnya dalam MvT adalah karena “…….martabat Raja tidak membenarkan pribadi Raja bertindak sebagai pengadu (aanklager)”. Masih menurut Cleiren, “…..pribadi Raja begitu dekat terkait (verweven) dengan kepentingan Negara (staatsbelang), sehingga martabat Raja memerlukan perlindungan khusus”. Inilah alas an mengapa ada bab dan pasal khusus untuk penghinaan terhadap Raja. Tidak ditemukan rujukan, apakah alas an serupa dapat diterima di Indonesia, yang mengganti kata “Raja” dengan “Presiden dan Wakil presiden”.

4. Menurut Cleiren (hal. 703, no. I): “….terdapat penghinaan (belediging; slander; defamation), apabila kehormatan (eer;honor) atau nama baik (geode naam; reputation) seseorang diserang (aangerand impugns)”. Adapun pengertian “kehormatan” merujuk kepada “respect” (rasa hormat) yang merupakan hak seseorang sebagai manusia. Sedangkan pengertian “nama baik” merujuk pada “ mengurangi kehormatan seseorang di mata orang lain”. Mengenai apa yang merupakan “sifat menghina” (beledigend karakter) tergantung pada norma-norma masyarakat pada saat itu.

5. Dibedakan antara “smaad” [pasal 310 (1): pencemaran; penistaan; slander] dengan “smaadschrrift” [pasal 310 (2): pencemaran tertulis; libel]. Dan dikatakan dalam Pasal 310 (3) bila dilakukan demi kepentingan umum atau karena terpaksa untuk membela diri, maka perbuatan tersebut bukan “pencemaran” atau pencemaran tertulis”.

6. Dibedakan juga antara “pencemaran” dan pencemaran tertulis” pasal 310), dengan “fitnah” (pasal 311; laster; aggravated defamation). Dikatakan oleh Cleiren (hal.707, no. 9) bahwa dalam delik “pencemaran” dan “pencemaran tertulis”, tidak disyaratkan bahwa apa yang dikatakan tentang korban adalah tidak benar (onwaar). Lain halnya pada “fitnah”, disini dipersyaratkan bahwa pelaku harus mengetahui bahwa apa yang dikatakan tentang korban adalah tidak benar,


Tentang Pasal 28F UUD

7. Tentang pasal 28F UUD saya tidak mempunyai rujukan selain apa yang dikatakan dalam UUD tersebut. Menurur saya Pasal 28F mengandung pengertian “freedom of expression” harus dirujuk pasal 28E ayat 3: “setiap orang berhak atas kebebasan……mengeluarkan pendapat”. Dalam konstitusi Amerika serikat hal ini terdapat dalam First Amandement (guarantees): “freedom of speech, petition and the press”.


Tentang kaburnya pengertian /rumusan

8. Tentang masalah “obscuur”(kabur) arti “penghinaan” dalam pasal 134 KUHP, di atas telah dirujuk pengertian dalam pasal 310 KUHP. Adapun pengertian “kabur” menurut pendapat saya diukur berdasarkan dua patokan: (1) bahwa seseorang tidak dapat memastikan apakah perbuatannya dilarang oleh undang-undang; dan (2) bahwa “kekaburan” peraturan tersebut menimbulkan penegakan hokum yang sewenang-wenang (arbitrary enforcement). Memang rumusan kata-kata dalam perundang-undangan hokum pidana sering harus ditafsirkan, dan ini merupakan tugas hakim dan para akamedisi (termasuk penemuan hukum) (lihat: a.l. Remmelink hal. 44-45).


Kesimpulan

9. Saya berpendapat bahwa dalam hal penegakan Pasal 134 KUHP dan Pasal 136 bis KUHP, arti “penghinaan” harus mempergunakan pengertian yang berkembang dalam masyarakat tentang pasal-pasal 310-321 (mutatis mutandis). Dengan mempertimbangkan perkembangan nilai-nilai social dasar (fundamental social values) dalam masyarakat demokratik yang modern, maka delik penghinaan tidak boleh lagi digunakan untuk menghambat “kritik” dan “protes’ terhadap kebijakan pemerintah (pusat dan daerah), maupun pejabat-pejabat pemerintah (pusat dan daerah). Yurisprudensi Mahkamah Agung kita dan para akademisi harus memberikan batasan-batasanya melalui penafsiran.
10. Apakah diperlukan satu pasal delik penghinaan khusus untuk Presiden dan Wakil Presiden, kembali saya ingin merujuk pada nilai-nilai social dasar dalam masyarakat demokratik yang modern. Dengan merujuk pada pendapat butir ke9 diatas, saya berpendapat tidak perlu lagi ada delik penghinaan khusus terhadap presiden dan Wakil Presiden, dan cukup dengan adanya pasal 310-321 KUHP. Menurut pendapat saya dalam suatu negara republic, maka kepentingan Negara tidak dapat dikaitkan dengan pribadi Presiden (dan Wakil presiden), seperti yang berlaku untuk pribadi Raja dalam suatu negara kerajaan (lihat pula pendapat Noyon-Langemeijer (hal.72) yang berpendapat:”….apa yang untuk orang lain tidak dapat dianggap sebagai penghinaan, juga bukan penghinaan untuk Raja”).


Disampaikan di Mahkamah Konstitusi untuk perkara Dr. Egi Sudjana
Jakarta, 10 Oktober 2006



Bahan Acuan

1. Cleiren, C.P.M. & J.F. Nijaboer (Redactie), 1994, Strafrecht. Tekst & Commentaar, Kluwer.
2. Cremers, W.A.M. & J.J.M. Van Benthem, J.C.J. Van Vucht, 1980, Wetboek Van Strafrfecht En Wetboek Van Strafvordering, Gouda Quint BV.
3. Noyon, T.J. & G.E. Langemeijer, 1940, Het Wetboek Van Strafrecht, Tweede Deel. Boek II, S. Gouda Quint.
4. Reksodiputro, Mardjono, 2005, : Arah hukum Pidana Dalam Konsep RUU KUHPidana”, disampaikan dalam pertemuan Komnas HAM, 24 November 2006.
5. Remmelink, jan, 2003, Hukum Pidana, Komentar atas pasal-pasal terpenting dari kitab Undang-Undang Hukum Pidana Belanda dan padananya dalam kitab Undang-Undang hokum Pidana Indonesia, Gramedia Pustaka Utama (terjemahan Tristam Pascal moeliono, dkk).
6. Suradji, H dan Pularjono & Tim Redaksi Tatanusa, 2002, Undang-Undang Dasar Negara Republik Indonesia, PT. Tatanusa.
7. Tim Penerjemah BPHN Departemen Kehakiman, 1988, KUHP-Kitab Undang-Undang Hukum Pidana , Pustaka Sinar Harapan.


artikel dapat di akses di www.komisihukum.go.id


Soeharto dan Soekarno dalam Tap MPR/S

Oleh :
M. Fajrul Falaakh
Anggota Komisi Hukum Nasional

Status hukum mantan Presiden Soeharto diperbincangkan kembali karena pemeriksaan terhadapnya mengalami kemacetan maupun karena permintaan agar pemerintah mengambil langkah untuk itu.

Status hukum mantan Presiden Soeharto diperbincangkan kembali karena pemeriksaan terhadapnya mengalami kemacetan maupun karena permintaan agar pemerintah mengambil langkah untuk itu. Perbincangan juga dikaitkan dengan kejelasan (atau ketakjelasan) produk MPR selama ini.

Pemeriksaan terhadap Soeharto memang dikaitkan dengan Ketetapan MPR No XI/1998 yang mengharuskan pemberantasan korupsi, kolusi dan nepotisme (KKN) secara tegas, termasuk kepada mantan Presiden Soeharto.
Partai Golkar menggulirkan pendapat bahwa Ketetapan MPR tersebut bisa dianggap tak berlaku lagi karena sudah ada undang-undang yang dinilai merujuk perintah Ketetapan MPR tersebut. Pengacara Soeharto menilai bahwa Ketetapan MPR tersebut terlalu berlebihan karena landasan hukumnya tidak ada dan terlalu politis. Pemerintah bahkan diminta untuk mengambil langkah politis tak jelas apa maksudnya. Namun menarik bahwa permintaan ini juga dikaitkan dengan sikap Soeharto terhadap (almarhum) mantan Presiden Soekarno.

Stigma dua presiden

Ketetapan MPR No XI/1998 (tentang Penyelenggaraan Negara yang Bersih dan Bebas KKN) dihasilkan dalam Sidang Istimewa MPR bulan November 1998. Waktu itu BJ Habibie membutuhkan legitimasi politik dalam melanjutkan pemerintahan, 21 Mei 1998, yang ditinggalkan oleh Presiden Soeharto setelah desakan gerakan reformasi tak terbendung. SI MPR 1998 menambah legitimasi politik Habibie, sekaligus menjadikan pemerintahannya bersifat sementara. Menurut legitimasi konstitusional Habibie dapat menjabat hingga 2003, namun ia harus berkompromi untuk mempercepat pemilu pada tahun 1999 (Ketetapan MPR No XIV/1998).

Kompromi tak terelakkan karena muncul penolakan yang kuat terhadap SI MPR 1998. Para penentang SI MPR 1998 menginginkan Habibie turun jabatan, untuk digantikan oleh presidium pemerintahan transisi yang terutama akan diisi oleh kelompok Ciganjur empat (Megawati Soekarnoputri, Hamengku Buwono X, Amien Rais, dan Abdurrahman Wahid). Langkah terakhir tak terwujud karena tercapai kompromi di atas. Selain itu, Ketetapan MPR No XI/1998 mencantumkan nama mantan Presiden Soeharto dalam target pemberantasan KKN.

Nasib Soeharto tampak serupa dengan Soekarno. Regalia Bung Karno sebagai Pemimpin Besar Revolusi dikikis, pengangkatannya sebagai presiden seumur hidup dibatalkan dengan permohonan maaf (Ketetapan MPRS No XVIII/1966), dan akan didesak untuk didampingi Wakil Presiden (Ketetapan MPRS No XV/1966). Ketika kekuasaan Bung Karno dilucuti dan Pengemban Supersemar Letjen Soeharto ditunjuk sebagai pejabat presiden, persoalan menjadi lain.

Pasal 6 Ketetapan MPRS No XXXIII/1967 (Pencabutan Kekuasaan Pemerintahan Negara dari Presiden Soekarno) menyatakan bahwa ... penyelesaian persoalan hukum selanjutnya yang menyangkut Dr Ir Soekarno dilakukan menurut ketentuan-ketentuan hukum dalam rangka menegakkan hukum dan keadilan, dan menyerahkan pelaksanaannya kepada Pejabat Presiden. Karena tak ada proses peradilan sampai ia meninggal, Soekarno tak memperoleh amnesti maupun abolisi. Keluarga Soekarno pun menginginkan pencabutan Ketetapan MPRS No XXXIII/1967, tetapi gagal meraihnya dalam Sidang MPR 2003. Penulis berpendapat bahwa Ketetapan MPRS No XXXIII/1967 bersifat einmalig dalam hal pencabutan kekuasaan presiden dan Pasal 6-nya tak berlaku karena Soekarno telah meninggal (Newsletter Komisi Hukum Nasional, edisi Juli-Agustus 2003). Tampak bahwa Soekarno dan Soeharto menyandang stigma historikal yang dilekatkan oleh para politisi di MPR/S.

Amnesti dan abolisi

Ketetapan MPR No XI/1998 merupakan haluan negara untuk menanggapi tuntutan reformasi untuk menyelenggarakan secara bersih. Pasal 4 pun menegaskan bahwa ”Upaya pemberantasan korupsi, kolusi dan nepotisme harus dilakukan secara tegas terhadap siapa pun juga, baik pejabat negara, mantan pejabat negara, keluarga dan kroninya maupun pihak swasta/konglomerat, termasuk mantan Presiden Soeharto, dengan tetap memerhatikan prinsip praduga tak bersalah dan hak-hak asasi manusia.” Kini proses hukum terhadap Soeharto terkatung-katung antara Kejaksaan Agung dan Mahkamah Agung, kemudian berpindah ke tangan profesi kedokteran karena digantungkan kepada (perawatan) kesehatan Soeharto. Dalam konteks ini dapat dimengerti bahwa pemerintah mendukung perawatan kesehatan Soeharto.

Penyelesaian perkara Soeharto dapat ditangani secara politik oleh presiden, yaitu melalui pemberian amnesti dengan persetujuan DPR atau pemberian abolisi dengan pertimbangan Mahkamah Agung (Pasal 14 UUD 1945). Kalau tanpa keputusan pengadilan, maka pemberian amnesti tampak menegaskan Soeharto. Di sisi lain, abolisi berarti mengambil wewenang Kejaksaan Agung untuk menghentikan pemeriksaan (penerbitan SP3) dan membutuhkan pendapat MA yang kredibilitasnya sedang merosot tajam. Cara politis lainnya adalah mempersoalkan Ketetapan MPR No XI/1998. Ketika ditinjau kembali bersama produk MPR/S 1960-2002 (Ketetapan MPR No I/2003), Ketetapan MPR No XI/1998 tidak dibatalkan dan masih berlaku bersama Ketetapan MPR No VIII/2001 tentang Percepatan Pemberantasan KKN.

Dalam kajian yang disampaikan kepada (Badan Pekerja) MPR tahun 2003, penulis dan teman- teman berpendapat bahwa ketetapan ini tidak berlaku lagi karena kebijakan umum untuk menyelenggarakan pemerintahan yang bersih dan memberantas KKN dituangkan dalam UU No 28/1999 (Laporan Kajian tentang Peninjauan Kembali Ketetapan MPR(S) 1960-2002). Namun, Pasal 4 ketetapan tersebut tetap berlaku sebagai arah kebijakan dalam memperlakukan Soeharto, keluarga, dan kroninya (Newsletter Komisi Hukum Nasional, edisi Juli-Agustus 2003). Sejarah para pemimpin negeri ini, dengan nama besar dan segala kelemahannya, adalah bagian dari sejarah bangsa.

Telah dipublikasikan di KOMPAS: Selasa, 13 Desember 2005\
artikel dapat juga di akses di www.komisihukum.go.id


Tuesday, May 01, 2007

Laporan Tahunan: MA Putus Bebas 68 Kasus Korupsi

Media Indonesia, Rabu, 25 April 2007

JAKARTA(Media): Mahkamah Agung (MA) telah mengeluarkan 307 putusan kasus korupsi sepanjang 2006. Dari putusan itu, 68 kasus korupsi dinyatakan bebas.

Hal itu terungkap dalam laporan tahunan MA Tahun 2006 yang disampaikan Ketua MA Bagir Manan, di Jakarta, kemarin.

"Selama 2006 kita menerima 499 kasus korupsi. Dari jumlah itu 307 telah kita putus, dan 239 kasus kita nyatakan tersangkanya bersalah dan 68 kasus dinyatakan tersangkanya bebas atau tetap dibebaskan," kata Bagir.

Menurut catatan Bagir, pada 2006 itu lembaganya telah menyelamatkan uang negara sebesar Rp3,046 triliun untuk uang pengganti. Dan menjatuhkan denda kepada terpidana korupsi sebanyak Rp39,34 miliar.

Dia mengaku secara keseluruhan MA telah menyelesaikan 15.245 perkara. Sehingga, sisa perkara hingga Maret 2007 sebanyak 9.681 perkara.

"Dari data itu terlihat MA dapat menyelesaikan perkara melebihi dari perkara yang masuk yakni 10.460 perkara. Sebelumnya, sisa perkara pada 2005 sebanyak 14.366 perkara," katanya.

Ketua MA itu menyatakan penyelesaian perkara itu merupakan pencapaian yang besar bagi MA mengingat jumlah perkara yang masuk ke MA rata-rata 7.000 perkara per tahun.

Lebih lanjut, Bagir juga menyatakan dalam laporannya, keberhasilan MA selama 2006 disebutnya sebagai tahun pengawasan. Bagir menyebutkan 505 pengaduan masyarakat yang sampai kepada MA ialah mengenai tingkah laku aparat peradilan dan jalannya peradilan.

Dari jumlah itu, kata dia, 106 pengaduan ditangani MA dengan membentuk tim pemeriksa. Dan 254 pengaduan dilimpahkan ke pengadilan tinggi dan negeri, serta 145 laporan masih dalam pencarian informasi, penelitian, dan penelaahan. "Telah dijatuhkan hukuman disiplin terhadap 51 orang termasuk 16 hakim," katanya.

Pada kesempatan itu, Bagir juga mengumumkan perpindahan hakim PN Jakarta Pusat Kresna Menon, yang pernah menangani perkara Probosutedjo dan menyeret nama Bagir. Kresna Menon dipindah ke PN Bandung dengan jabatan Wakil Ketua PN Bandung.

Sementara itu, Ketua Komisi III DPR Trimedya Pandjaitan menanggapi laporan MA itu sebagai laporan tanpa kemajuan. Terutama, dalam tugas MA melakukan pengawasan hakim. Laporan tahunan yang dibacakan Bagir itu merupakan yang ketiga kalinya dalam tiga tahun terakhir. (Aka/P-4).

http://www.media-indonesia.com/


PAHLAWAN NASIONAL

crossorigin="anonymous"> ------------- Artikel Lain * Tweets To @jodi_santos * CATATAN AWAL TENTANG R KUHAP (I)...